My level 2
Nunca me han gustado los test de nivel de inglés, porque siempre me pillan en mal momento, o no me acuerdo de nada, y sin embargo sé que lo sabía. El caso es que nos apuntamos a una academia - ETT a un curso intensivo (Free, of course) que te evaluaban y te daban un títulito con el nivel de inglés que te corresponde y que, en teoría, te ayudaría a encontrar trabajo. Y como no sólo era Free, sino que además al acabar te dan un cheque por valor de 25 pounds para comprar en el súper, pues nos apuntamos, de cabeza.
Y ahí estaba yo, frente a un ordenador, con unos cascos en las orejas, contestando a un test que no sabía lo que me estaba preguntando. Pero yo contestaba, y contestaba… Y cuando llegué al final del primer test me decía que estaba en el Level 3. Qué nivel, Maribel, pensé yo. Pero era el Entry Level 3, vamos, el más alto del inglés básico, apañada iba!! Pero yo seguía contestando los test y cada vez se hacían más largos, y no acababan nunca… me costó darme cuenta de que se me hacían tan largos porque iba contestando bien y me iban subiendo de nivel sin que yo lo supiera.
Después me empezaron a poner unos ejercicios muy raros; me enseñaban a escribir bien las letras mayúsculas, sí sí, como lees. O a poner bien las comas, los puntos, o los punto y coma, me dio un poco de nostalgia de la guardería, la verdad. Y después de estos didácticos ejercicios el nivel de los siguientes empezó a ir subiendo. Fue como pasar de preescolar a la universidad en 24 horas. Ahora me daban textos de párrafos y párrafos… y digo bueno, me preguntarán lo típico que te preguntan en un texto en inglés: qué significado tiene alguna palabra, que encuentres la respuesta literal en el texto, o aún peor, yo ya pensé que podrían pedirme que corrigiera las Mayúsculas del texto… calla, calla… eran comentarios de texto en toda regla, que si haz un resumen, que si encuentra errores gramaticales, que en qué notas que sea un texto persuasivo, informativo, informal, o vete-tú-a-saber! Joe, que me agobié y todo!
Tras unos 15 textos como catedrales me dijeron que ya podría estar preparada para presentarme al examen… ¿¿¿¿EXAMEN???? A mí nadie me había dicho eso!! Pero bueno, otros 5 textos que me hablaran de lo que me hablaran no me iba a enterar de q iban no me importaba… Menos mal que el examen era tipo test, y a unas malas no quedabas mal en una respuesta con una frase sin sentido. Del level 2 acerté 29 de 40 no está mal, no?
Y ahí estaba yo, frente a un ordenador, con unos cascos en las orejas, contestando a un test que no sabía lo que me estaba preguntando. Pero yo contestaba, y contestaba… Y cuando llegué al final del primer test me decía que estaba en el Level 3. Qué nivel, Maribel, pensé yo. Pero era el Entry Level 3, vamos, el más alto del inglés básico, apañada iba!! Pero yo seguía contestando los test y cada vez se hacían más largos, y no acababan nunca… me costó darme cuenta de que se me hacían tan largos porque iba contestando bien y me iban subiendo de nivel sin que yo lo supiera.
Después me empezaron a poner unos ejercicios muy raros; me enseñaban a escribir bien las letras mayúsculas, sí sí, como lees. O a poner bien las comas, los puntos, o los punto y coma, me dio un poco de nostalgia de la guardería, la verdad. Y después de estos didácticos ejercicios el nivel de los siguientes empezó a ir subiendo. Fue como pasar de preescolar a la universidad en 24 horas. Ahora me daban textos de párrafos y párrafos… y digo bueno, me preguntarán lo típico que te preguntan en un texto en inglés: qué significado tiene alguna palabra, que encuentres la respuesta literal en el texto, o aún peor, yo ya pensé que podrían pedirme que corrigiera las Mayúsculas del texto… calla, calla… eran comentarios de texto en toda regla, que si haz un resumen, que si encuentra errores gramaticales, que en qué notas que sea un texto persuasivo, informativo, informal, o vete-tú-a-saber! Joe, que me agobié y todo!
Tras unos 15 textos como catedrales me dijeron que ya podría estar preparada para presentarme al examen… ¿¿¿¿EXAMEN???? A mí nadie me había dicho eso!! Pero bueno, otros 5 textos que me hablaran de lo que me hablaran no me iba a enterar de q iban no me importaba… Menos mal que el examen era tipo test, y a unas malas no quedabas mal en una respuesta con una frase sin sentido. Del level 2 acerté 29 de 40 no está mal, no?

0 comentarios:
Publicar un comentario
<< Home